אנגלית שפה קשה

עידן זיירמן|שטויות אין תגובות »

אוקיי, אני לא מסוגל להחליט אם זה רעיון טוב או רע.

בכנס ה- GDC שנעשה לפני כחודש, הציגו זוג אנשים בשם אד שניידר וקאי זנג את הרעיון החדש שלהם: שילוב World of Warcraft בתוכנית הלימוד באנגלית לתלמידים סיניים. הרעיון: באמצעות משחק עם שחקנים אמריקאיים, התלמידים הסיניים מסוגלים לשפר את כישורי השיחה שלהם באנגלית, ורמת הבטחון העצמי שלהם בעת השימוש בשפה עולה. אפשר לקרוא את הראיון המלא שנעשה עם אד שניידר כאן.

עכשיו, החלק המשונה הוא שעד עכשיו הייתי בטוח ששפת הצ'אטים בפרט (והאינטרנט בכלל), עקב היותה עמוסה בשגיאות כתיב, שגיאות דקדוקיות, ביטויי סלנג שאינם קיימים בשפה המדוברת הרגילה וקיצורים – רק פוגמת בכישורי השפה של הגיימרים. שמעתי רק על נסיון רציני אחד ללמד תלמידים אנגלית באמצעות משחקי מחשב, וזה היה באמצעות כתיבה על סצנה מהמשחק, ולא השתתפות פעילה במשחק.

מצד שני, אם רמת השפה מאוד ירודה מלכתחילה, כנראה ששימוש תכוף בשפה במסגרת משחק ב- World of Warcraft רק יכול להועיל.

מעניין אם הדעה של אותו אד שניידר תשתנה ביום שבו הוא יראה תלמיד סיני משתמש ב- l337-speak במבחן.

ועוד עדכון קצרצר…

עידן זיירמן|חדשות אין תגובות »

Defcon, שקצת דיברתי עליו בתחילת השבוע, יגיע למדפי החנויות בארה"ב. עד היום, אפשר היה לקנות את המשחק רק דרך שירות ההורדות Steam, או דרך אתר האינטרנט של המפתחים.

כש- Defcon רק שוחרר למרחבי האינטרנט, הסתובבו כמה דיונים ברחבי האינטרנט על כך שעם כל הכבוד ל- GTA ושלל השערוריות שלו, זה כנראה המשחק האלים ביותר שההפצה שלו עוברת בצורה השקטה ביותר. מעניין אם הארגונים השמרניים יתעוררו בשלב כזה או אחר לנוכח תמונה מהמשחק שמציגה את ההודעה "לונדון: 5.6 מיליון הרוגים" ו- "פריז: 4.2 מיליון הרוגים", או שהם יתנו לזה לעבור בשקט.

המשחק, אגב, יעלה 30 דולר. אני עדיין חושב שקנייה מ- Steam היא משתלמת יותר.

תגיות: , ,

החדשות המשמחות של השבוע

עידן זיירמן|חדשות אין תגובות »

לעזאזל, כבר כמעט חצות, יש המון עדכונים מכל השבוע שאני צריך להשלים ולקרוא, ואני עדיין ממשיך לשחק ב- Peggle כמו אידיוט. מילא אם הייתי משחק במשהו שגורם לי להרגיש כמו גיימר "רציני". נניח, Geometry Wars המהולל. אבל… Peggle. פשוט כואב.

בכל מקרה, כרגע הצלחתי לשמוע את החדשות הטובות ביותר של השבוע: הוכרז משחק ההמשך ל- Company of Heroes – משחק האסטרטגיה בזמן-אמת הטוב ביותר שיצא לי לשחק בו בשנים האחרונות.

נכון, ההכרזה הזו היתה צפויה, אבל הנה כמה דברים שלא הצלחתי לנחש ממנה: המשחק לא יתמקד בחזית המזרחית, כפי שרוב האנשים ניחשו לפני כחצי שנה – אלא ימשיך להתמקד בחזית המערבית, וייתן לשחקנים הזדמנות לשחק לא באחת – אלא בשתי מערכות לשחקן היחיד: אחת בתור גרמניה (אותה יכולנו לשחק כבר במשחק מרובה המשתתפים של המשחק המקורי) ואחת בתור בריטניה. חוץ מזה, למשחק תהיה תאימות מלאה עם Company of Heroes המקורי במשחק מרובה-משתתפים. גם זה קצת תפס אותי בהפתעה.

מה שכן מעלה אצלי סימני שאלה זו ההודעה לעיתונות, שהסבירה ששני הצבאות מעלים את סך הצדדים הזמינים למשחק מרובה-המשתתפים לארבעה צבאות. סליחה? לא היו גרמנים כבר במשחק המקורי? או שיש עכשיו שני צבאות לגרמנים? מוזר.

למי שהצליח לפספס את זה, הידיעה הזאת מעוררת התרגשות כי, מה לעשות, מאוד אהבתי את Company of Heroes. ולא רק אני. הוא מקבל ממוצע מטורף של ציונים ברחבי העולם. וכמו בפוסט שלי על Deus Ex, קיירון גילן מסביר את זה הכי טוב. המשחק הזה פשוט הזכיר לנו למה משחקים שמבוססים על מלחמת העולם השנייה היו כל כך פופולריים מלכתחילה. הוא הפסיק לגרום לקונספט הזה של משחק להראות נדוש. ולעזאזל, הוא פשוט היה משחק מדהים. מסוג הדברים שאחריהם קשה מאוד להסתכל למשחקים כמו Command & Conquer 3 בעיניים (מצד שני, הוא עוד לא הגיע אלי לביקורת, אז אין לי בסיס טוב לטענה הזאת).

תאריך יציאה? עדיין אין. הימור פרוע: אוקטובר 2007. הרגישו חופשי לשתף את ההימורים שלכם כאן.

Age of Conan: הבטא

עידן זיירמן|חדשות אין תגובות »

Age of Conan, משחק הפנטזיה ההמוני שמפתחת Funcom, נכנס לשלב הבטא שלו. אם אתם רוצים לנסות ולהתקבל, הפנו את הדפדפנים שלכם לאתר הרשמי (שאגב, לא אוהב כל כך פיירפוקסים למיניהם).

תגיות: , ,

בקרוב בסלולר?!

עידן זיירמן|חדשות 3 תגובות »

אחרי שקראתי את הידיעה התמוהה הזאת, בדקתי את התאריך. ניסיתי לברר אם נעשה כאן מעשה סטייל "לקום אתמול בבוקר", והתעוררתי משנת פוסט-הסדר שלי בחזרה אל הראשון באפריל. מסתבר שלא.

תוכן הידיעה? למי שאין כוח ללחוץ על הקישור, הנה זה במשפט: חברת Hands-On Mobile תפצח בהכנת גרסה חדשה של Guitar Hero לטלפונים סלולרים.

למי שלא זוכר/לא יודע – Guitar Hero הוא משחק הקצב הזה לפלייסטיישן 2 (וגם ל- X360) שבו שולטים עם גיטרה מיוחדת במקום הבקר הרגיל של הקונסולה. כל מי שיש לו רעיון בנוגע לאיך הסיפור הזה הולך לעבוד על טלפון סלולרי – מוזמן לשתף אותו כאן.

חג שמח!

עידן זיירמן|שטויות אין תגובות »

לפני כשנה פצחתי בפרויקט עריכת-הוידאו הגדול ביותר שעשיתי אי-פעם, והכנתי קליפ של 10 דקות עבור Gamer לכבוד חג הפסח של אותה השנה. אני מאוד גאה בתוצאה, ואין כמו הסרטון הזה כדי לאחל לגיימרים ברחבי הארץ… חג שמח!

Defcon (או: איך לא הצלחתי להתחמק מלהזכיר את ד”ר סטריינג’לאב בכותרת)

עידן זיירמן|שטויות אין תגובות »

PC Gamer פרסמו בבלוג שלהם את המאמר המשובח הזה: תיאור של יום שלם של קרבות במשחק האסטרטגיה המשובח, Defcon, ב- Office Mode.

Defcon ב- Office Mode אמור לדמות מלחמה גרעינית בזמן-אמת. אתם עובדים לכם להנאתכם, כשלפתע הצלמית של Defcon מתחילה להבהב על המסך. מסתבר שרוסיה שיגרה לעברכם מטח של טילים גרעינים. במהרה אתם חוזרים למשחק, נותנים לצי הצוללות שלכם את הפקודה להגיח אל מעל לפני המים ולשגר נשק גרעיני לעבר מוסקבה כפעולת תגמול, ואז מצמצמים את המשחק, ומנסים להתרכז למשך שעה בעבודה עד שהטילים הללו יגיעו ליעדם.

או לפחות, זו התיאוריה.

כפי שהחבר'ה מ- PC Gamer מדווחים, זה לא באמת עובד ככה. מה שקרה בפועל הוא שהם שקעו ליום עמוס של קרבות, והעבודה התפוגגה לה ברקע – נופלת קורבן לעניינים חשובים הרבה יותר. כמו שלטון עולמי.

את Defcon אפשר להוריד במחיר מצחיק מ- Steam, ואם עוד לא עשיתם את זה… נו, ההפסד כולו שלכם.

(אם אתם רוצים, הביקורת של Gamer על המשחק נמצאת כאן).

תגיות: , ,


התחבר RSS תגובות RSS פוסטים
WP Theme & Icons by N.Design Studio
התאמה לעברית: We CMS